﻿
Type.registerNamespace("Strings");
Strings.OfficeOM = function()
{
};
Strings.OfficeOM.registerClass("Strings.OfficeOM");
Strings.OfficeOM.L_InvalidNamedItemForBindingType = "El tipus de vinculació especificat no és compatible amb l'element amb nom subministrat.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerNotExist = "No s'ha trobat el controlador d'incidències per a aquesta vinculació.";
Strings.OfficeOM.L_UnknownBindingType = "Aquest tipus de vinculació no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidNode = "Node no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_NotImplemented = "La funció {0} no està implementada.";
Strings.OfficeOM.L_NoCapability = "No teniu els permisos suficients per a aquesta acció.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsCannotSave = "No s'ha pogut desar la configuració.";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteReminder = "Recordatori d'escriptura de dades";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBinding = "Vinculació no vàlida";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetColumns = "Les columnes especificades no són vàlides.";
Strings.OfficeOM.L_BindingCreationError = "Error de creació de vinculació";
Strings.OfficeOM.L_FormatValueOutOfRange = "El valor està fora de l'interval permès.";
Strings.OfficeOM.L_SelectionNotSupportCoercionType = "La selecció actual no és compatible amb el tipus de coerció especificat.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingError = "Error de vinculació no vàlida";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetStartRowColumn = "Els valors startRow o startColumn especificats no són vàlids.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetRows = "Les files especificades no són vàlides.";
Strings.OfficeOM.L_CannotWriteToSelection = "No es pot escriure a la selecció actual.";
Strings.OfficeOM.L_MissingParameter = "Falta un paràmetre";
Strings.OfficeOM.L_IndexOutOfRange = "Índex fora de l'Interval.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsStaleError = "Error de configuració obsoleta";
Strings.OfficeOM.L_CannotNavigateTo = "L'objecte es troba situat a un lloc on no s'admet la navegació.";
Strings.OfficeOM.L_ReadSettingsError = "Error de configuració de lectura";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetColumns = "Les columnes especificades no són vàlides.";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotSupported = "El tipus de coerció especificat no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_AppNotExistInitializeNotCalled = "L'aplicació {0} no existeix. Microsoft.Office.WebExtension.initialize(reason) no s'ha cridat.";
Strings.OfficeOM.L_OverwriteWorksheetData = "L'operació designada ha fallat perquè l'objecte de dades subministrat sobreescriurà o canviarà dades.";
Strings.OfficeOM.L_RowIndexOutOfRange = "El valor de l'índex de files està fora de l'interval permès. Feu servir un valor (0 o superior) que sigui inferior al nombre de files.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidReadForBlankRow = "La fila especificada és buida.";
Strings.OfficeOM.L_ColIndexOutOfRange = "El valor de l'índex de columnes està fora de l'interval permès. Feu servir un valor (0 o superior) inferior al nombre de columnes.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumeration = "Enumeració no admesa";
Strings.OfficeOM.L_InvalidParameters = "La funció {0} té paràmetres no vàlids.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataParametersConflict = "Els paràmetres especificats estan en conflicte.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchCoercionType = "El tipus de l'objecte de dades especificat no és compatible amb la selecció actual.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedEnumerationMessage = "L'aplicació amfitriona actual no admet l'enumeració.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCoercion = "Tipus de coerció no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedEventType = "El tipus d'incidència {0} especificat no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_UnsupportedDataObject = "El tipus d'objecte de dades subministrat no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataIsTooLarge = "El conjunt de dades sol·licitat és massa gran.";
Strings.OfficeOM.L_AppNameNotExist = "AppName per a {0} no existeix.";
Strings.OfficeOM.L_AddBindingFromPromptDefaultText = "Feu una selecció.";
Strings.OfficeOM.L_MultipleNamedItemFound = "S'han trobat múltiples objectes amb el mateix nom.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidCellsValue = "Hi ha un o més paràmetres de cel·les amb valors no permesos. Comproveu-los i torneu-ho a provar.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingType = "L'objecte de dades especificat no és compatible amb el tipus de vinculació.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormatValue = "Hi ha un o més paràmetres de format que tenen valors no permesos. Comproveu-los i torneu-ho a provar.";
Strings.OfficeOM.L_NotSupportedBindingType = "El tipus de vinculació {0} especificat no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_InitializeNotReady = "Office.js encara no s'ha carregat completament. Torneu-ho a provar més tard o assegureu-vos d'afegir el vostre codi d'inicialització a la funció Office.initialize.";
Strings.OfficeOM.L_FormattingReminder = "Recordatori de format";
Strings.OfficeOM.L_ShuttingDown = "L'operació ha fallat perquè actualment les dades no estan al servidor.";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupported = "Aquesta operació no és permesa.";
Strings.OfficeOM.L_DocumentReadOnly = "L'operació sol·licitada no és permesa en el mode de document actual.";
Strings.OfficeOM.L_NamedItemNotFound = "L'element amb nom no existeix.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidApiCallInContext = "Crida d'API no vàlida en el context actual.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRows = "Les files especificades no són vàlides.";
Strings.OfficeOM.L_CellFormatAmountBeyondLimits = "Nota: se suggereix que hi hagi menys de 100 conjunts de formats definits per una crida a una API de format.";
Strings.OfficeOM.L_SetDataIsTooLarge = "L'objecte de dades especificat és massa gran.";
Strings.OfficeOM.L_DataWriteError = "Error d'escriptura de dades";
Strings.OfficeOM.L_InvalidBindingOperation = "Operació de vinculació no vàlida";
Strings.OfficeOM.L_SpecifiedIdNotExist = "L'identificador especificat no existeix.";
Strings.OfficeOM.L_FunctionCallFailed = "Error de crida de la funció {0}, codi d'error: {1}.";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchBindingSize = "L'objecte de dades subministrat no coincideix amb la mida de la selecció actual.";
Strings.OfficeOM.L_SaveSettingsError = "Error de configuració de desar";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSetStartRowColumn = "Els valors startRow o startColumn especificats no són vàlids.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidFormat = "Error de format no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_BindingNotExist = "La vinculació especificada no existeix.";
Strings.OfficeOM.L_SettingNameNotExist = "El nom del paràmetre especificat no existeix.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerAdditionFailed = "No s'ha pogut afegir el controlador d'incidències.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidAPICall = "Crida d'API no vàlida";
Strings.OfficeOM.L_EventRegistrationError = "Error de registre d'incidència";
Strings.OfficeOM.L_ElementMissing = "No hem pogut formatar la cel·la de la taula perquè falten alguns valors dels paràmetres. Comproveu-los i torneu-ho a provar.";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialSetNotSupported = "Els paràmetres de coordenades no es poden fer servir amb el tipus de coerció Taula quan aquesta conté cel·les combinades.";
Strings.OfficeOM.L_NavOutOfBound = "L'operació ha fallat perquè l'índex està fora de l'interval.";
Strings.OfficeOM.L_RedundantCallbackSpecification = "La trucada no es pot especificar alhora a la llista d'arguments i a l'objecte opcional.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlError = "Error d'XML personalitzat.";
Strings.OfficeOM.L_SettingsAreStale = "No s'ha pogut desar la configuració perquè no és actual.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalFunction = "múltiples funcions opcionals a la llista de paràmetres";
Strings.OfficeOM.L_MissingRequiredArguments = "falten alguns arguments obligatoris";
Strings.OfficeOM.L_NonUniformPartialGetNotSupported = "Els paràmetres de coordenades no es poden fer servir amb el tipus de coerció Taula quan aquesta conté cel·les combinades.";
Strings.OfficeOM.L_HostError = "Error d'amfitrió";
Strings.OfficeOM.L_OutOfRange = "Fora de l'interval";
Strings.OfficeOM.L_InvalidSelectionForBindingType = "Amb la selecció actual i el tipus de vinculació especificat no es pot crear una vinculació.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyOptionalObjects = "múltiples objectes opcionals a la llista de paràmetres";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnMatrixData = "El contingut seleccionat ha d'estar en format de taula. Canvieu el format de les dades a taula i torneu-ho a provar.";
Strings.OfficeOM.L_EventHandlerRemovalFailed = "No s'ha pogut eliminar el controlador d'incidències.";
Strings.OfficeOM.L_BindingToMultipleSelection = "No s'admeten les seleccions no contigües.";
Strings.OfficeOM.L_DataReadError = "Error de lectura de dades";
Strings.OfficeOM.L_InternalErrorDescription = "S'ha produït un error intern.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataFormat = "El format de l'objecte de dades especificat no és vàlid.";
Strings.OfficeOM.L_DataStale = "Les dades no són actuals";
Strings.OfficeOM.L_GetSelectionNotSupported = "La selecció actual no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_CellDataAmountBeyondLimits = "Nota: se suggereix que el nombre de cel·les d'una taula sigui inferior a 20.000.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidTableOptionValue = "Hi ha un o més paràmetres de la taula Opcions que tenen valors no permesos. Comproveu-los i torneu-ho a provar.";
Strings.OfficeOM.L_PermissionDenied = "Permís denegat";
Strings.OfficeOM.L_InvalidDataObject = "Objecte de dades no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_UserNotSignedIn = "No user is signed into Office.";
Strings.OfficeOM.L_SelectionCannotBound = "No es pot vincular amb la selecció actual.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidColumnsForBinding = "Les columnes especificades no són vàlides.";
Strings.OfficeOM.L_BadSelectorString = "La cadena passada al selector no està ben formatada o no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidGetRowColumnCounts = "Els valors rowCount o columnCount especificats no són vàlids.";
Strings.OfficeOM.L_OsfControlTypeNotSupported = "No s'admet el tipus OsfControl.";
Strings.OfficeOM.L_InvalidValue = "Valor no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_DataNotMatchSelection = "L'objecte de dades subministrat no és compatible amb la forma o les dimensions de la selecció actual.";
Strings.OfficeOM.L_InternalError = "Error intern";
Strings.OfficeOM.L_NotSupported = "No s'admet la funció {0}.";
Strings.OfficeOM.L_CustomXmlNodeNotFound = "No s'ha trobat el node especificat.";
Strings.OfficeOM.L_CoercionTypeNotMatchBinding = "El tipus de coerció especificat no és compatible amb aquest tipus de vinculació.";
Strings.OfficeOM.L_TooManyArguments = "massa arguments";
Strings.OfficeOM.L_OperationNotSupportedOnThisBindingType = "Aquest tipus de vinculació no admet aquesta operació.";
Strings.OfficeOM.L_InValidOptionalArgument = "argument opcional no vàlid";
Strings.OfficeOM.L_FileTypeNotSupported = "El tipus de fitxer especificat no s'admet.";
Strings.OfficeOM.L_GetDataParametersConflict = "Els paràmetres especificats estan en conflicte.";
Strings.OfficeOM.L_CallbackNotAFunction = "La resposta ha de ser de la funció tipus i era del tipus {0}."
